Archivo de la etiqueta: ilustración

Ilustración en Vivo

Tras tres semanas de intenso y placentero trabajo, Reyes Fernández Medina, Raquel Lagartos, Andrea Fernández y Mara Saturio Cordero han finalizado las sesiones de ilustración en vivo en Sala LAi

bmz_16072264.JPG

PHOTO © BEGOÑA MUÑOZ 2016

 

bmz_16072251.JPG

PHOTO © BEGOÑA MUÑOZ 2016

 

Finalizado el proceso de ilustración, se ha procedido a efectuar el sorteo de originales realizados expreamente por las autoras para este proyecto artístico que ha sido desarrollado bajo comisariado de Klauss van Damme para Sala LAi .

bmz_16072248.JPG

PHOTO © BEGOÑA MUÑOZ 2016

 

Los cuatro afortunados ganadores, presentes todos ellos entre el público asistente a la sesión 08.07 de ilustración en vivo a través de la ventana/through the windows, ya tienen en sus manos el premio que les ha correspondido.

_____________________________________________________________________

  • – posted by Bruno Muramatsu Zappa | salalai Press Office
Anuncios

UN PASEO NOCTURNO

Cuatro ilustradoras ocupan el espacio expositivo Sala LAi entre el 23 de Julio y el 9 de Agosto para llevar a cabo una obra procesual que se realiza en situ adaptándose al formato característico del Laboratorio de Arte íntimo.

Reyes Fernández Medina, Raquel Lagartos, Andrea Fernández y Mara Saturio Cordero realizarán para ellos tres sesiones de ilustración en vivo que podrán ser contempladas a través de la ventana/through the windows.

UN PASEO NOCTURNO es un proyecto desarrollado bajo comisariado de Klauss van Damme para Sala LAi que se inspira en un inspirador texto poético.

salalaiart.jpg

 

En la época Edo, en Japón, había un juego conocido como Hyakumonogatari kaidankai. Podríamos traducirlo por cien historias de fantasmas. Para poder jugar, hacían falta por lo menos dos habitaciones separadas por un pasillo. En la segunda habitación se encendían cien velas colocadas en círculo y, enfrente de las velas, colocaban un espejo. Cuando caía la noche, todos los jugadores se reunían en la habitación y contaban, por turnos, historias de fantasmas. Cada vez que terminaba una de las historias, el que la había contado caminaba, solo, hasta la tercera habitación, y apagaba una de las velas. Tras hacerlo, se miraba al espejo. Así, sucesivamente, los jugadores se contaban historias de terror, y fantasmas, y recorrían un pasillo cada vez más oscuro para apagar su vela.

Los espíritus, según la leyenda, se acercaban más, y más, con cada vela que se apagaba. Casi siempre, tras contar noventa y nueve historias, los jugadores se detenían, porque si quedaban en total oscuridad, si apagaban la última vela… invocarían a los espectros que habitan junto a nosotros, separados, apenas, por la llama de una vela. Noventa y nueve historias. Pero a veces, se contaban cien historias. Y el último jugador recorría un pasillo casi a oscuras, para entrar en la habitación, con una sola vela frente a un espejo. Soplaba la vela y se miraba al espejo. No estaba solo.

Éste es el espíritu que hemos querido capturar en la exposición. Los espíritus que acuden cuando contamos historias, o cuando las dibujamos. No se trata de terror, porque los fantasmas no siempre acuden a atormentarnos. A veces, pasean en el bosque, de noche, buscando recuperar la vida que perdieron o, sencillamente, recorren el mundo que les pertenece. Las penumbras son el territorio de los fantasmas, pero también de otras criaturas de la noche, de los insectos del bosque. De noche, la vida y la muerte se encuentran y, a veces, alguien cuenta su historia. Raquel Lagartos, Reyes Fernández Medina, Andrea Fernández y Mara Saturio Cordero quieren ser parte de esa historia. Esta exposición pretende ilustrar ese leve estremecimiento que provoca un paseo nocturno y solitario por el bosque. Los espíritus nos rodean, nos observan, y pasean con nosotros. A lo mejor ellos también disfrutan de la brisa fresca de la noche.

__________________________________________

posted by Bruno Muramatsu Zappa |salalai Press Office

Acción sonora de Pedro Menchaca en Sala LAi

Ilustración en vivo con BSO in situ.

Hugo Llera Peón, Micaela Bertorello, Mara Saturio, Víctor Mar , Oscar Martínez Gutiérrez, Raquel Lagartos , Andrea Fernández R, Adela Quiles, Arturo Vigil y Reyes Fernández, ilustradores del El Mundo Onírico del Integrante, acuden de nuevo a Sala LAi para llevar a cabo una sesión de ilustración en vivo y continuar con el proceso de gestación de un único personaje creado entre todos, manteniendo todos y cada uno de ellos su propia creatividad y modo de expresión gráfica.

Procesos...

Procesos..                                         PHOTO copyright BEGOÑA MUÑOZ 2015.

Esta tercera sesión de ilustración en vivo a través de la ventana / through the windows, contará además con la colaboración extraordinaria de Pedro Menchaca, artista polifacético y buen conocedor y hacedor de músicas raras y otros sonidos de difícil clasificación. Además de buen tañedor de guitarras, con o sin pedal, que a el eso le da igual. Y nada de eso importa. Lo que de verdad si importa, y mucho, es que el día 22 de Agosto acudirá al Laboratorio de Arte íntimo dispuesto a adentrarse en el personaje de tinta, a seguir el trazo de los ilustradores, a vivir apasionadamente una experiencia única y crear en vivo y directo una banda sonora que fluirá a chorros, como la tinta, cayendo a gotas sobre el suelo, fluyendo a sentimiento en precisos trazos de pincel deslizándose sobre el papel, caricias y heridas, cara y cruz de una misma moneda. Música versus illustración.

El Mundo Onírico del Integrante es un proyecto desarrollado bajo comisariado de Klauss van Damme para Sala LAi.

[+]

– –

posted by Bruno Muramatsu Zappa | sala lai Press Office

COMO ALMAS GEMELAS

COMO ALMAS GEMELAS - Cortesia de Carmen Vázquez Fuentes para Sala LAi - Reservados todos los derechos | ALL RIGHTS RESERVED

COMO ALMAS GEMELAS

Reproducción de la ilustración creada por la artista CARMEN VÁZQUEZ FUENTES para fragmentos de soledad exposición VVAA comisariada por Klauss van Damme.

Cortesía de Carmen Vázquez Fuentes para Sala LAi

Reservados todos los derechos | ALL RIGHT RESERVED

– –

posted by Bruno Muramatsu Zappa | salalai Press Office